Ao descobrir a existência de uma porta que leva ao Depósito onde Enten está guardada, Chihiro ruma para o nível inferior do Rakuzaichi. Levando consigo a Kuregumo quebrada, o vingador elimina os inimigos como um relâmpago, mas se vê diante de alguém que obstrui o caminho...? Enquanto isso, Hakuri prostra-se devido ao amor e à violência do irmão. À Beira da morte, a lembrança dos diaspassados com certa garota vem à mente. Em meio às circunstâncias extremas, as almas de dois jovens ressoam.